Can I use a non-UAE mobile number to register to Darna?

Yes, you can. You would need an active mobile number so you can receive your OTP validation code to get your registration started.